Con nuestro más profundo pesar, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela ante el Estado de Qatar anuncia la apertura de un libro de condolencias por el triste fallecimiento del Comandante Hugo Chávez Frías, Presidente de Venezuela y uno de los líderes fundamentales de América Latina.

El libro de condolencias estará abierto a partir de hoy, el día miércoles, 06 de marzo, desde las 2:00 p.m hasta las 5:00 pm y el próximo jueves y el domingo, 07 y 10 de marzo, desde las 10:00 am hasta las 4:00 pm.


"Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos ..."

Alí Primera.



 

#       فتح سجل تعازي 

  بمزيد من الحزن و الأسى العميقين، تعلن سفارة جمهورية فنزويلا البوليفارية لدى دولة قطر عن فتح سجل التعازي في وفاة القائد هوغو تشافس فرياس ، رئيس فنزويلا و واحد من القادة الرئيسيين و الرواد في أمريكا اللاتينية.

و سيكون سجل التعازي مفتوحاً للمعزّين بمقر السفارة اليوم، الأربعاء، الموافق 6 مارس، من الساعة 2:00 وحتى 5:00 بعد الظهر ويومي الخميس والأحد ، الموافق 07 و 10 مارس، من الساعة 10:00 صباحا و حتى الساعة 4:00 ظهراً.


"لا يمكن أن نطلق على أولئك الذين يموتون من أجل الحياة بأنهم قد ماتوا ..."

علي بريميرا .
 

# Opening of a Condolences Book

With our deepest grief, the Embassy of the Bolivarian Republic of Venezuela to the State of Qatar announces the opening of a Condolences Book due to the sad demise of Commander HUGO CHÁVEZ FRÍAS, President of Venezuela and one of the fundamental leaders of Latin America. The Book of Condolences will be open from today, Wednesday, March 6, from 2:00 PM until 5:00 PM and on next Thursday and Sunday from 10:00 AM until 4:00 PM.


“Those who die for life can’t be called dead…” Alí Primera.